Rice
Havij Polow
This lovely Persian polow is served with lamb meatballs buried in the rice (see note), or as an accompaniment to a roast leg of lamb (see page 233).
Albalou Polow
I was served this exciting dish by Iranian friends who live near me in London. As the golden crust was broken, the rice, stained patchily with red cherry juice, tumbled out with little meatballs and cooked cherries. Fresh sour cherries are used in Iran in their short season. They are pitted or not, and cooked with sugar until they are jammy. I use dried pitted sour cherries without sugar, with delicious results.
Geisi Polow
Apricots have a particular affinity with lamb. The early Arab Abbasid dynasty, centered in Baghdad, adopted the combination from the old Persian Empire that preceded it and created a series of dishes on the theme which they called mishmishiya (see page 255), mishmish being the Arab word for “apricot.” Apricot is still a favorite partner to lamb in modern Iran. The rest of the Middle East has adopted it to a lesser degree. You need a tart, natural variety of apricots, not a sweetened one.
Djavaher Polow
This Iranian rice, a festive dish served at weddings, is as sumptuous as you get. You can see by its appearance why it is called “jeweled.” Iranian and Middle Eastern stores sell barberries (sour berries called zereshk), sugared orange peel, and slivered almonds and pistachios. Dried pitted sour cherries and cranberries can be found in some supermarkets.
Seleq
Rice cooked in milk for a very long time, until it is a soft cream, is a specialty of Saudi Arabia. It serves as a bed for lamb, often a whole animal, presented on a tray with melted clarified butter trickled on top. It is said that in the city of Taif they make it better than in Jedda or Medina. It is similar to a medieval dish featured in al-Baghdadi’s manual (see appendix). Serve with a cucumber, lettuce, and tomato salad. Some people accompany it with honey, to be stirred into each portion separately.
Shirini Polow
Candied tangerine or orange peel is the sweet element in this festive Persian rice with carrots. Persian shops sell the candied peel, as well as slivered almonds and pistachios. To make the candied peel yourself, see the recipe that follows this one.
Ispanakli Pilav
Rice dishes feature in a big way in miniatures depicting the feasts and banquets of the Turkish Ottoman Sultans, and one researcher found mentions of 100 in the archives of Topkapi in Istanbul. Yogurt makes a good accompaniment to this simple and delightful one.
Roz bi Dfeen
This homely dish is a favorite in Syria and Lebanon. Good-quality canned chickpeas will do. If you are using them, drain a 14-ounce can and put them in with the rice.
Balkabagi Pilav
The success of this Turkish pilaf depends on the flavor of the orange-fleshed pumpkin, which varies. (It should be sweet-tasting.) I prefer the dish without the raisins.
Domatesli Pilav
A more common version of the tomato pilaf which spread throughout the old Ottoman lands is made exclusively with tomato paste, but this one has a marvelous fresh flavor and delicate salmon color.
Tavuklu Pilav
There is something very comforting about this homely Turkish pilaf in which the rice is cooked in the broth of the chicken. For an Arab version with pine nuts, flavored with cinnamon and cardamom, see the variation.
Roz bel Ful Ahdar
In Egypt this is prepared in the spring, when fava beans are very young and tender. It is served hot as an accompaniment to meat, or cold with yogurt and a salad. Egyptians do not remove the skins of the beans.
Sabzi Polow
Iranians have a predilection for fresh herbs, which they use in huge quantities. This traditional Iranian New Year’s dish consists of rice cooked with a variety of fresh herbs. Their greenness is believed to ensure a happy and “green” year ahead. The herbs are chosen according to individual taste and mood, and to what is available. Favorite Iranian herbs include tarragon, chives, flat-leaf parsley, dill, fenugreek, and cilantro. Choose 3 or 4 or use them all, but try to use fresh ones.
Roz bel Zafaran
Yellow rice is a festive, celebratory dish, prepared for its delicate flavor and decorative quality, and in the hope that its color will bring joy and happiness. This spiced version is particularly delicious.
Rice to Accompany Fish
The traditional Arab rice for fish is pale yellow with saffron and garnished with pine nuts. Turmeric, the “Oriental saffron,” sometimes replaces the expensive spice. Here the grains become softer and less separate with more water than in other rice dishes, and olive oil is often used.
Pilaf with Currants and Pine Nuts
Many dishes standardized in the courtly kitchens of Constantinople during Ottoman rule spread throughout the Empire. This is one of the classics that you find in all the cities that were once outposts of the Empire. It is good to serve with meat or chicken.
Roz bil Shaghria
This is the most popular everyday Arab rice dish. It is eaten on the second night of the Muslim New Year “so that one’s employment may be prolonged and multiplied” like the vermicelli broken into little bits; or, as some say, “so that one may be prolific and beget many children.” Serve with a yogurt-and-cucumber salad, such as the one on page 70.