Skip to main content

Tagen Samak bel Cozbara

A favorite Egyptian flavoring is a mix of fried garlic and coriander. This dish is a specialty of Alexandria, where it is usually baked in a clay dish called a tagen (it is deeper than Moroccan tagines and with straight sides). You can make it with any white fish—steaks or fillets. Serve it with plain rice (page 338) or rice with vermicelli (page 340).

Recipe information

  • Yield

    serves 4

Ingredients

1 1/2 pounds fish—fillets or steaks
3 tablespoons vegetable oil
Salt and pepper
6 or 7 cloves garlic, crushed
1–2 teaspoons ground coriander
1 1/2 pounds tomatoes, peeled and chopped
1–2 teaspoons sugar

Preparation

  1. Step 1

    In a large skillet, fry the fish briefly in the oil until lightly browned, but still uncooked inside, turning it over once and sprinkling with salt and pepper. Then lift it out.

    Step 2

    Fry the garlic and the coriander together in the same oil over low heat for moments only, stirring, until the aroma rises. Add the tomatoes, stir in the sugar and a little salt and pepper, and cook for 15 minutes. Return the fish to the pan and cook for 2–5 minutes, or until it is done to your liking.

  2. Variation

    Step 3

    For cozbareyet al samak, cut the fish into chunks and fry briefly in oil. Lift out when it is done. In a small pan, heat 3 tablespoons olive oil with 5 or 6 crushed garlic cloves and 1–1 1/2 teaspoons ground coriander until the garlic begins to color. Pour over the fish.

Cover of Claudia Roden's The New Book of Middle Easter Food, featuring a blue filigree bowl filled with Meyer lemons and sprigs of mint.
Reprinted with permission from The New Book of Middle Eastern Food, copyright © 2000 by Claudia Roden, published by Knopf. Buy the full book on Amazon or Bookshop.
Read More
Khao niaow ma muang, or steamed coconut sticky rice with ripe mango, is a classic in Thai cuisine—and you can make it at home.
This vibrant cilantro pesto recipe blends blanched herbs, Cotija cheese, garlic, and toasted pepitas. Toss with pasta for a fresh and bold spaghetti pesto.
With just a handful of ingredients, this old-fashioned egg custard is the little black dress of dinner party desserts—simple and effortlessly chic.
With rich chocolate flavor and easy customization, this hot cocoa recipe is just the one you want to get you through winter.
This classic 15-minute sauce is your secret weapon for homemade mac and cheese, chowder, lasagna, and more.
Hawai‘i's beloved fried chicken is crispy, sweet, and savory.
Saucy, soy-honey salmon—cut into cubes to speed up the cooking process—makes a savory topping for a quick weeknight bowl.
In this lasagna, soft layers of pasta and béchamel are interspersed with a rich tomato sauce laden with hearty Mediterranean vegetables.