Ground Lamb
Ground Lamb with Potatoes
Our family eats this so frequently that, along with a moong dal, rice, a yogurt relish, and pickles, we consider this to be our “soul food” meal. Nothing fancy here, only the homey and soothing.
Classic Vegetable Fillings
A great variety of vegetable fillings exist. Vegetables with a meat filling are meant to be eaten hot, those with a meatless filling are usually cooked in oil and eaten cold. In Turkey these are called yalangi dolma or “false dolma,” because of the lack of meat. The following are the fillings most widely used. Quantities are enough to stuff about 2 pounds of vegetables, but this varies according to the size of the vegetables and the amount of pulp scooped out.
Madzounov Champra Porag
This Armenian specialty makes a hearty main dish. It has a pure and fresh quality and is an entirely different experience from eating an Italian or Asian pasta dish.
Manti
Manti, a specialty of Kayseri, are said to have been brought to Turkey from China by the Tartars. I first saw them being prepared in a hotel in Izmir twenty years ago. I was accompanied by Nevin Halici, a cooking teacher, culinary historian, and ethnographer, who was then researching the regional foods of Turkey. She was going from village to village, knocking on people’s doors and attending the traditional lunches where women cook together. The second time I saw the little dumplings being made was in a hotel in San Francisco, where at the invitation of the Institute of Food and Wine she was cooking a Turkish meal for almost a hundred people. She shaped the dumplings into tiny, open-topped, moneybag-like bundles, baked them for 20 minutes, poured chicken broth over them, and put them back in the oven again until they softened in the broth. The following recipe is for the easier version, like ravioli, which many Turkish restaurants make today. It is really delicious and quite different from any Italian dish. They call it klasik manti, and often cook it in chicken broth (see variation), which is particularly delicious.
Albalou Polow
I was served this exciting dish by Iranian friends who live near me in London. As the golden crust was broken, the rice, stained patchily with red cherry juice, tumbled out with little meatballs and cooked cherries. Fresh sour cherries are used in Iran in their short season. They are pitted or not, and cooked with sugar until they are jammy. I use dried pitted sour cherries without sugar, with delicious results.
Mahshi Safargel
This is exquisite and also very easy. The quinces are hard and take a long time to cook before you can even cut them up and stuff them, but you can bake them hours—even a day—in advance. I use very large quinces, weighing a pound each. Serve as a hot first course.
Mahshi Qarah
The round, sweet orange-fleshed pumpkins are the ones to use for this dish. The amount of stuffing you need depends on the size of the pumpkin. If you wish to make it without meat, increase the quantity of rice.
Mahshi Kharshouf
This old classic is prestigious in the Arab world. In Egypt, during their season, artichokes were sold by vendors who brought crates to the kitchen door, and our cook pared the bottoms. Nowadays I use frozen artichoke bottoms that are so good you cannot tell they are not fresh. Look for them (a flat-cup variety) as produce of Egypt in Middle Eastern stores.
Mahshi Bassal bel Tamarhendi
This elegant dish with an exquisite sweet-and-sour caramelized flavor is a specialty of Aleppo in Syria. The onion layers are used to make little rolls around a filling. In Egypt we soaked the tamarind pods and used the filtered juice. Now I find that the Indian tamarind paste obtainable from Middle Eastern stores is perfectly good to use.
Sweet-and-Sour Stuffed Eggplants
A Persian filling of meat and rice with yellow split peas is cooked in a sweet-and-sour sauce and served hot with plain rice.
Meat and Rice Filling
This is the most common filling and is called hashwa. If the vegetables are going to be stewed, the filling can be mixed raw. If the vegetables are going to be baked, the filling must be cooked first, because the rice needs liquid. Short-grain or round rice is used because it is sticky and binds the filling.
Meat Filling
It is called sheikh el mahshi and also tatbila. The word sheikh implies that it is the grandest since it is all meat.
Ma’loubet el Betingan
Ma’louba means “upside down” in Arabic. This is a layered meat, vegetable, and rice dish which is turned out upside down like a cake without disturbing the layers. A special wide pan with short straight sides is used to cook it. The eggplant is normally fried first, but broiling in this case does not impair the flavor. It is famously a Palestinian dish. The rice absorbs the meat sauce and the flavor of the eggplants and becomes soft and brown. Serve it with yogurt.
Potato Kibbeh
For a grander presentation, people make potato croquettes with the ingredients, using the ground meat and nuts as a filling and sometimes dipping in beaten egg and flour before deep-frying. But it is far simpler and just as good to make it in a baking dish. It makes a delicious and filling dish for a large group.
Kibbeh Labanieh
Because of its whiteness, this is a festive dish served on the New Year to augur a year full of happiness. It is served hot with rice in winter, and cold in summer.
Kibbeh Makli Mahshieh
These are the most prestigious and popular kibbeh. The preparation requires skill and application. The art lies in making the outer shells as long (at least that is what we thought in Egypt, for I know now that the Lebanese prefer a small, oval, stocky shape) and as thin as possible. The crisp, light, tasty shells should crack to divulge a juicy, aromatic meat filling. Serve hot or cold with tahina cream salad (page 67), baba ghanouj (page 65), and other salads.
Kibbeh Nayyeh
Serve as an appetizer accompanied, if you like, with a sauce called keema, the recipe for which follows this one.