East Asian
Kayaku Gohan
This popular one-pot dish can be made with meat or vegetables and, like most casseroles, is easily varied. There are, of course, similar dishes throughout East Asia (and throughout this chapter), but this one is made distinctively Japanese by the addition of mirin and even more so if you use dashi for the cooking stock—a terrific touch. Aburage—fried tofu—is available, precooked, at Japanese markets; it’s slightly sweet.
Yau Mei Faan
Hearty and warming, this is a popular winter dish in China, and rightly so. If you have a rice cooker, this is a good place to use it; it will allow you both to make the rice and to keep it warm. Even better is to wrap the rice in lotus leaves, as in the variation, which gives it a rich, smoky flavor and produces a dish often served at dim sum brunches. You can find lotus (or banana) leaves, as well as Chinese sausage and dried shrimp, at most Asian markets.
Rice with Umeboshi
Here the shopping is more challenging than the cooking, but it’s worth the hunt: this tart rice preparation goes well with almost all Japanese food. It’s pretty as well. Umeboshi (pickled plum) is available at all Japanese markets. Shiso is a seasonal herb that you may have trouble finding in winter; substitute a mixture of basil and mint or just one or the other.You can also use a rice cooker to cook the rice here.
Fried Rice
Leftover rice is not only acceptable here but practically mandatory: fresh or warm rice does not fry well, but clumps together and sticks to the wok. You need cold, stale rice, which separates during cooking. If you have neither roast pork (even the Cuban Lechon Asado, page 375, will work) nor Chinese sausage, ham is a fine substitute. No meat at all is fine, too, of course; see the variations.
Egg Flower Soup
This improvement on the American Chinese restaurant classic has one thing in common with egg-drop soup: when properly made, the egg looks like delicate flowers. While many versions of this soup are thickened with cornstarch, I think the egg thickens the broth sufficiently. Like the Chicken and Watercress Soup on page 140, this has an Italian relative; see the variation. Any of these soups can be made more substantial by adding some shredded leftover chicken—or diced raw chicken, added while the stock is heating; don’t add the egg until the chicken is just about cooked.
Fast, Fresh Tomato Sauce
I love this over pasta, but it’s also good used as you would salsa, hot or cold: over grilled or poached fish, meat, or poultry, or even as a dip. Be sure, one day, to try the Spanish version (page 606).
Sweet Rice Flour Dumplings
These sticky, sweet dumplings, which are easier to produce than most savory dumplings, are served at New Year’s festivities throughout East and Southeast Asia. Palm sugar and glutinous rice flour can be found at most Asian markets.
Negima
The most difficult part of making negima, the popular Japanese appetizer in which meat is wrapped around scallions or chives, is slicing the meat thin enough. You can ask your butcher for ultra-thin-cut sirloin, and you might get it, but it’s probably easier to use pork, chicken, or veal, all of which are regularly sold as thin cutlets. With a little gentle pounding, they’re thin enough, and the process becomes easy.
Grilled Baby Squid
These are not “grilled” at all but cooked on a plancha, a hot flat-top griddle similar to those used by short order chefs. But you can grill them, too. Both ways work fine, but in either case the heat should be very intense and the cooking time very short. The squid should be the smallest you can find, preferably about the size of an average adult’s thumb.
Tempura
Tempura is not the only batter-fried appetizer in the world; in fact, many cuisines have a similar dish, and some of these recipes follow. But tempura is very light, easy to make, and pretty much foolproof; chances are you’ll get it right even on your first try. Shrimp is the most common seafood, and probably the best, for use in tempura, but there’s no reason you couldn’t use other shellfish or even finfish. As for vegetables, it’s a matter of whatever is on hand. Harder vegetables, like winter squash and carrots, should be cut into thin slices so they become tender at about the same time they are browned. More tender vegetables—zucchini, eggplant, mushrooms, and the like—can be made larger or even, in the case of mushrooms or green beans, kept whole. Tempura, like most fried foods, must be served immediately. It will hold in a low oven for a few minutes, but as we all know it’s at its best the second it’s done. As long as you’re comfortable with your guests, serve each piece as you make it, in your kitchen. For frying, use a light, clean oil; grapeseed is probably best, but the more common (and cheaper) corn and safflower are good too. A frying or instant-read thermometer is a good idea, and temperatures of 330–350°F will work well for both vegetables and fish. If you don’t have a thermometer, put a drop of batter into the oil when you think it’s ready; it should neither sink to the bottom (too cold) nor immediately dance on the surface (too hot), but sink slightly beneath the surface and then rise to the top and skitter a bit.
Clam Cakes
The Korean coast is known for its variety of delicious clams, which inspired this local specialty. More like super flavorful pancakes than the highly breaded clam cakes sometimes served in the States, they are a good use for our sea clams, which are sold fresh, chopped, in their own liquid (canned clams, which are acceptable, will not be as flavorful). These are best eaten with your fingers, by the way.
Okonomiyaki
Okonomiyaki, a savory pancake, is a Japanese bar snack, something that you eat (or make) while you’re drinking. There are restaurants in Japan that make nothing but okonomiyaki, where you sit at a bar or table with a griddle set into it and pick what you want in your “pancake.” Everything is fair game, from sliced roasted pork to enoki mushrooms—even to the loose bits of fried batter that are a by-product of tempura called tenkasu. This batter, which includes shredded cabbage, is made in the style linked with Osaka; in Hiroshima, the other part of Japan where the pancake is popular, they add soba noodles to the batter. Obviously it’s a very flexible recipe. Here I use bean sprouts and peas, but vary it as you like. For example, omit the sprouts and peas and use 1/2 cup sliced squid and 1/2 cup asparagus tips; in the summer, substitute 1 cup fresh corn kernels scraped off the cob. You might look for Japanese Kewpie brand mayonnaise to finish the okonomiyaki; the container makes it easy to do the very 1980s squeeze bottle garnish of mayo and okonomiyaki sauce (which is like ketchup and also comes in a squeeze bottle, available at Japanese markets) that is part of the dish’s charm. Personally, what I like is the eerie way the bonito shimmy when they’re scattered across the pancake.
Pajon
In Korea, this popular starter and snack is served at home, in restaurants, and on street corners. (It’s also one of the most popular dishes in Korean restaurants in the States.) At its most basic, it’s a large egg batter scallion pancake, but other vegetables, meat, and seafood are often added to make it a fancier and more substantial dish. Glutinous rice flour creates a wonderfully chewy texture, but if you can’t find it, all-purpose flour is perfectly fine. Serve these immediately after making them.
Char Siu Bao
To make these classic steamed rolls at home, you might pick up char siu—barbecued pork—in one of the myriad of Chinatown restaurants that have roast meats hanging in the window. Or you can make the Barbecued Pork (page 373) and the buns a day or two later. Fortunately, the buns themselves are easy to make, and they can be made as much as a month in advance: let them cool to room temperature after they’ve steamed (which should only take 15 minutes or so), then line them up on a baking sheet, cover tightly with plastic wrap, and freeze. Once they are frozen you can transfer them to a freezer bag or other airtight container. To serve, reheat the dumplings in a steamer over an inch of boiling water for 5 minutes. Serve these as a starter or a snack.
Scallion Pancakes
This tough, chewy little pancake is a staple in China. Though the dough requires at least an hour of resting time, it’s easy to make. Cut it into small pieces and serve as finger food for a crowd or into larger wedges and serve at the table, as part of a general Chinese feast. Lard is the traditional (and best) fat for cooking these; substitute oil if you prefer.
Sautéed Peppers with Miso
Every culture that grows peppers grills them, and the people who eat them always swear “they’re not that hot.” Well, in Japan, not only are they not that hot, they are often sautéed; and only in Japan are they sauced with miso. Use mild long green chiles like Anaheims or—if you can find them—mild long red chiles, and you’ll come pretty close to duplicating the original.
Grilled Chicken Wings
I had the best Japanese-style chicken wings at the Gonpachi Restaurant in Tokyo. They arrived at the table crackling on a little hibachi grill. Salty, sweet, and aromatic, they were great with chilled sake. To me, this is perfect contemporary Japanese cooking.
Hou Bao Daan
I am such a soy sauce fanatic I essentially “invented” this dish before ever having been served it; imagine my surprise to find it is legitimate, basically an egg over easy with an instantly made soy-based sauce. The Chinese name for this popular late-night snack describes the runny center encased by the crisp-fried edges.
Chicken or Shrimp Egg Rolls
This finger food is popular in the south of China, Southeast Asia, and, of course, many American Chinese restaurants. It’s perfect for parties and super easy to make, especially with store-bought egg roll wrappers. They can be filled an hour or two ahead of time and fried immediately before serving or—though it isn’t ideal—fried an hour or two ahead of time and crisped in a warm oven later.
Wor Teep
These are the pot stickers popular in Shanghai and many other southern Chinese cities. Panfried until crisp on the bottom and then cooked through by steaming, they have a delicious combination of crunch and chew in the dough and a springy, flavorful center. They are best served hot out of the pan (but beware of their tongue-burning juices!). Gyoza is the Japanese version of this type of dumpling and mandoo the Korean version. They may be filled with pork or have a vegetarian stuffing; usually, their skin is somewhat thinner. You can buy gyoza or mandoo skins at the market or just roll the Chinese skins a little thinner yourself. Dumplings may be filled and dusted with flour and refrigerated, covered, for a couple of hours or frozen for a few days. But they’re really best when cooked right after being filled. Leeks are usually full of sand. The easiest way to clean them in this recipe is to chop them, rinse in a strainer, and shake dry.